6 Řekneme-li, že s ním máme společenství, a přitom chodíme v temnotě, lžeme a nečiníme pravdu.
6 Ако кажем, че имаме общение с Него, а ходим в тъмнината, лъжем и не вършим истината.
Vím, že s tebou můžu počítat.
Знам, че мога да разчитам на теб.
Díme-li, že s ním obecenství máme, a ve tmě chodíme, lžeme a nečiníme pravdy.
Който казва: Познавам Го, а заповедите Му не пази, лъжец е, и истината не е в него.
Řekni mu, že s ním chci mluvit.
Кажи на Разик, че искам да се срещнем.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Tak povíš synům Izraelským: Vy jste sami viděli, že s nebe mluvil jsem s vámi.
Тогава рече Господ на Моисея: Така да кажеш на израилтяните: Вие сами видяхте, че ви говорих от небето.
Co si přesně myslíš, že s ním plánuju udělat?
Какво си мислиш, че ще направя с него?
Myslíte si, že s tím mám něco společného?
Мислиш ли... че може да съм аз?
Dotčená osoba je například povinna poskytnout osobní údaje v případě, že s ní naše společnost uzavírá smlouvu.
В случай, че сте на възраст под 16 години, вие не следва да ни предоставяте лични данни за себе си.
Tak že s přísahou zaslíbil jí dáti, zač by ho prosila.
Затова той с клетва се обеща да й даде каквото и да му поиска.
6 Říkáme-li, že s ním máme společenství, a přitom žijeme ve tmě, lžeme a nežijeme v pravdě.
2:4Ако кажем, че имаме общение с Него, а ходим в мрака, лъжем и не постъпваме според истината.
I vidouce takovou udatnost a smělost v mluvení Petrovu a Janovu, a shledavše, že jsou lidé neučení a prostí, divili se, a poznali je, že s Ježíšem bývali.
А като видяха изцеления човек стоящ с тях, нямаха какво да противоречат.
Myslel jsem, že s tebou můžu počítat.
Смятах, че мога да разчитам на теб.
Myslíte, že s tím mám něco společného?
Мислите, че имам нещо общо ли?
Doufám, že si nemyslíte, že s tím mám něco společného.
Не мислите, че имам нещо общо с това, нали?
Řekni mi, že s tím nemáš nic společného.
Кажи ми, че нямаш нищо общо с това.
Ty víš, že s tím nemám nic společného.
Знаеш, че това няма нищо общо с теб.
Nevěděl jsem, že s někým chodíš.
Не знаех, че си обвързана с някой.
Myslím, že s tím ti můžu pomoct.
Мисля, че мога да ти помогна с това.
Vy si myslíte, že s tím mám něco společného?
Да не мислите, че имам нещо общо с това?
Věděl jsem, že s tebou můžu počítat.
Знаех, че мога да разчитам на вас.
Myslíš, že s tím má něco společného?
Мислиш, че е свързана с това?
Věděla jsem, že s tebou můžu počítat.
Знаех си, че мога да разчитам на теб.
Co čekáte, že s tím udělám?
Аз какво да направя по въпроса?
Snad si nemyslíte, že s tím máme něco společného?
Не мислите, че може да имаме нещо общо с това.
Řekla jsem vám, že s tím nemám nic společného.
Казах Ви, нямам нищо общо със смъртта на Деби.
Myslím, že s tím vám můžu pomoct.
Мисля, че мога да помогна с това.
Myslím, že s tím můžu žít.
че мога да живея с това.
Nejsem si jistý, že s tím souhlasím.
Не съм сигурен, че съм съгласен с това.
Přísahám, že s tím nemám nic společného.
Нямам нищо общо с това, заклевам се.
Co myslíte, že s námi udělají?
Какво... какво мислиш, че ще направят?
Myslím, že s ním něco je.
Мисля, че нещо не е наред с него.
Říkal jsem ti, že s nikým nespím.
Казах ти, не спя с никого.
Myslíš, že s tím mám něco společného?
Мислиш, че има нещо общо с това?
Myslím, že s tím můžu pomoct.
Е, мисля, че мога да ти помогна с това.
Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.Souhlasím
Продължавайки да разглеждате нашата страница, Вие се съгласявате с използването им.
Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.SouhlasímPrivacy policy
Ако продължите да използвате този сайт, Вие декларирате, че приемате ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ! ПриемамОБЩИ УСЛОВИЯ
Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.SouhlasímVíce informací
Продължавайки използването му, Вие се съгласявате с нашата "Политика за употреба на бисквитки".Добре
Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.
Ако продължите да използвате този сайт, се приема, че сте съгласни с използването на "бисквитки".ДобреВижте още
Tímto jste informováni, že s výhradou právních nebo smluvních omezení můžete svůj souhlas se zpracováním osobních údajů odvolat.
Обработването на Вашите лични данни за посочената цел в Членове 3.2, 3.3 и 3.4 се основава на Вашето съгласие.
3.0145380496979s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
6 Ако кажем, че имаме общение с Него, а ходим в тъмнината, лъжем и не вършим истината. 